14

ЯПШІЫКІУТФЭНЭРЭШЪХЬ

Христос лІагъэхэм къызэрахэтэджыкІыжьыгъэм ехьылІагъ

КъэбарышІоу* къышъозгъэІугъэр шъугу къэзгъэкІы­жьынэу сыфай. А къэбарышІур шъудагъэу шъуишъы­пкъэу шъутет. 2А къэбарышІумкІи шъумыкІодэу Тхьэм шъукъегъэнэжьы, шъозгъэшІэгъэ Іофхэм пытэу шъуатетмэ. Армырмэ, хьаулыеу шІошъхъуныгъэ шъуиІэ хъугъэ.

3Сыда пІомэ Іоф пстэуми апэу къэбарышІоу Христос къысІэкІилъхьагъэр къышъуфэзгъэнагъ: Тхьэм игущыІэ тхыгъэхэм атетэу, Христос типсэкІодхэр ыпщыныжьын­хэм пае, лІагъэ. 4Къэунэм чІалъхьажьыгъ, ау ящэнэрэ мафэм Тхьэм лІагъэхэм ар къахигъэтэджыкІыжьыгъ, Тхьэм игущыІэ тхыгъэхэм атетэу. 5ЕтІанэ Христос Кифэ* зыкъыригъэлъэгъугъ. Ащ ыуж игъогу рыкІорэ нэбгырэ пшІыкІутІумэ зыкъаригъэлъэгъугъ. 6ЕтІанэ зэ къош шъитфым къехъумэ зыкъаригъэлъэгъугъ. Ахэмэ ащыщэу анахьыбэр джыри псэух, заули дунаем ехыжьыгъ. 7Ащ ыуж Якъуби* зыкъыригъэлъэгъугъ, етІани апостол пстэуми зыкъаригъэлъэгъугъ. 8ЗэкІэми аужкІэ сэ сабый­хэр къызэралъфырэ хабзэм фэмыдэу къалъфыгъэ са­быим фэдэм* зыкъысигъэлъэгъугъ.

9Сыда пІомэ апостолхэм ащыщэу анахь цІыкІур сэры, апостол къысаІонэуи сифэшъуашэп, сыда пІомэ Тхьэм ичылыс зэІукІэ щыщхэм къин язгъэщэчыщтыгъэти ары. 10Ау Тхьэм ынэшІу къызэрэсщифагъэм пае, джы сызэ­рэщытым фэдэу сыхъугъ. ЫнэшІу къызэрэсщифагъэр хьаулыеу хъугъэп. Адрэхэм зэкІэми анахьи нахьыбэу сы­лэжьагъ, ау сэр-сэрэу сылэжьагъэп, Тхьэм ынэшІу къыс­щифи, сигъэлэжьагъэ нахь. 11КъэбарышІур цІыфхэм язы­гъэІурэр сэрэу щытми, адрэ апостолхэр арэу щытми, а къэбарышІур ары дгъэІурэр. А къэбарышІумкІэ шъори шІошъхъуныгъэ шъуиІэ хъугъэ.

15:1 къэбарышІу – еплъ 9:14.

15:5 Кифэ – еплъ 1:12.

15:7 Якъубэ – Зиусхьанэу Исус ышэу Ерусалим щыІэ чылыс зэІу­кІэм итхьаматэхэм ащыщыгъэр ары. Еплъ Апостол. 12:17; Гал. 1:19.

15:8 къалъфыгъэ сабыим фэдэм – Паул Исус игъогу техьаныр сабый къалъфыным фегъадэ.

ЛІагъэхэм якъэтэджыжьыныгъэ

12Тхьэм Христос лІагъэхэм къызэрахигъэтэджыкІыжьы­гъэм икъэбар тэгъэІу пэтми, шъуащыщэу заулэм, «ЛІа­гъэхэр къэтэджыжьыщтхэп», аІоу, сыдэущтэу аІон алъэ­кІыра? 13ЛІагъэхэр къэмытэджыжьыщтхэмэ, ащыгъум Тхьэм Христоси лІагъэхэм къахимыгъэтэджыкІыжьыгъэу хъущтыгъэ. 14Ау Тхьэм Христос лІагъэхэм къахимыгъэ­тэджыкІыжьыгъэмэ, къэбарышІоу шъодгъэІурэм пкІэ иІэ­щтыгъэп, тишІошъхъуныгъи пкІэ иІэщтыгэп. 15Ащ нэмы­кІэуи, Тхьэм шыхьат нэпцІ тыфэхъугъэу къычІэкІы­щтыгъ, сыда пІомэ Тхьэм Христос лІагъэхэм къызэрахи­гъэтэджыкІыжьыгьэм шыхьат тыфэхъугъ, ау «Тхьэм лІа­гъэхэр къыгъэтэджыжьыщтхэп», аІо а цІыфхэм зэраІорэм тетэу шъыпкъэмэ, Тхьэм Христоси къымыгъэтэджыжьы­гъэу хъущтыгъэ. 16Сыда пІомэ Тхьэм лІагъэхэр къымы­гъэтэджыжьыщтхэмэ, Христоси къымыгъэтэджыжьыгъэу хъущтыгъэ. 17Ау Тхьэм Христос лІагъэхэм къахимыгъэ­тэджыкІыжьыгъэмэ, шъуишІошъхъуныгъэ хьаулыеу хъу­щтыгъ, шъуипсэкІодхэри джыри къышъутелъыщтыгъэх. 18Ащыгъум цІыфхэу ХристоскІэ шІошъхъуныгъэ зиІэхэу лІагъэхэр кІодыгъэхэу щытыщтыгъэх. 19Мы дунаем ищыІэ­ныгъэ закъо пае Христос тыщыгугъымэ, цІыф пстэуми анахьи нахь сыхьатмыгъо ежьагъэхэр тэры.

20Ау зэрэщытымкІэ, Тхьэм Христос лІагъэхэм къахи­гъэтэджыкІыжьыгъ, Тхьэм адрэ лІагъэхэр къызэригъэ­тэджыжьыщтхэмкІэ Христос шэсы* къытфэхъуным пае. 21Сыда пІомэ лІэныгъэр къызпкъырыкІыгъэр зы цІыф, ащ фэдэуи лІагъэхэм якъэтэджыжьыныгъэ къызпкъыры­кІырэри зы цІыф. 22ЦІыф пстэури Адэм зыцІэм къызэ­рэтехъукІыгъэхэм пае, мылІэнхэ мыхъунэу зэрэщытым фэдэу, Христос зыгу илъ цІыф пстэури Тхьэм къыгъэ­псаужьыщтых. 23Ау а Іофыр зэрэхъущтыр хэти ичэзыу тетэу ары: апэу лІагъэхэм къахэтэджыкІыжьыгъэр Христос ары. ЕтІанэ ащ дунаем къызигъэзэжькІэ, ицІыф­хэр къэтэджыжьыщтых. 24Ащ ыуж дунаем икІэух къэ-

15:20 шэсы – зыгорэм ыуасэ щыщ ыпэкІэ бгъэтІылъырэр ары. Гущы­Іэм пае, унэ горэ къэпщэфынэу уфаемэ, ыуасэ щыщэу ыпэкІэ бгъэ­тІылъырэ ахъщэр ары. А бгъэтІылъырэм къегъэшъыпкъэ къанэрэ уасэр зэряптыщтыр.

сыщт. Ар къызыскІэ, Христос Іэшъхьэтет пстэури, теты­гъо зиІэ пстэури, лъэкІыныгъэ зиІэ пстэури зегъэкІоды ужым, ащ Тхьэу Ты лъапІэм тетыгъошхор ритыщт. 25Сы­да пІомэ Христос тетыгъор иІэн фае, Тхьэм Христос ипыйхэр зэкІэ Христос ылъэгу чІэгъ чІигъэуцофэ нэс. 26Ыужырэ пыеу Тхьэм ыгъэкІодыжьыщтыр лІэныгъэр ары; 27сыда пІомэ Тхьэм игущыІэ тхыгъэхэм зэрарытым фэдэу,* «Тхьэм зэкІэри Христос ылъэгу чІэгъ чІигъэ­уцуагъ». Тхьэм зэкІэри Христос итетыгъо ыІэчІэгъ чІи­гъэуцуагъэу ыІозэ, Тхьэм игущыІэ тхыгъэхэм арытышъ, зэкІэри Христос итетыгъо ыІэчІэгъ чІэзыгъэуцогъэ Тхьэр зэрямыгъусэр нафэ. 28Тхьэм зэкІэри Ыкъоу Христос итетыгъо ыІэчІэгъ зычІегъэуцо ужым, ыКъуи Тхьэу ыІэ­чІэгъ зэкІэри чІэзыгъэуцуагъэм ыІэчІэгъ чІэуцожьыщт. Арэущтэу Тхьэр зэкІэ цІыфхэм адэжькІэ зэкІэ мэхъу.

29Тхьэм лІагъэхэр къымыгъэтэджыжьыщтхэмэ, лІагъэ­хэм ачІыпІэкІэ цІыфхэу диным ехьылІагъэу тетыгъо зиІэ цІыф горэм зезыгъэумэхъыхэрэм* сыда агу хэлъыр? Тхьэм лІагъэхэр къымыгъэтэджыжьыщтхэмэ, лІагъэхэм ачІыпІэкІэ сыд пае зырагъэумэхъыра? 30Тэри, сыхьат къэс щынагъом сыд пае зыхэдгъафэра? 31Сшыхэр, Христос Исусэу ти Зиусхьан шъугухэм зэрарылъымкІэ сызэрэ­пагэрэр зэрэшъыпкъэм фэдэу, мафэ къэси лІэныгъэм сызэрэпэІутри шъыпкъэ. 32ЦІыфхэм ягупшысакІэ тетэу сегупшысэщтыгъэмэ, Ефес къалэм сыщыІэу, цІыфхэу хьа­кІэ-къуакІэхэм афэдэхэм сызябэным, сыда ишІуагъэу къэ­кІуагъэр? Тхьэм лІагъэхэр къымыгъэтэджыжьыщтхэмэ, «Тыжъугъашх, ыкІи тешъугъашъу, сыда пІомэ неущ тылІэщт».*

33Арышъ, цІыфхэм зяшъумыгъэгъапцІ: Ныбджэгъу дэихэм шэнышІу зиІэр агъэкІоды. 34ЕкІоу зэрэщытым тетэу зышъушІэжь. ПсэкІодшІэным ыуж шъуикІ; сыда пІомэ Тхьэр зымышІэрэ заулэ къышъухэт. Шъузгъэ­укІытэжьынэу ар сэІо.

15:27 Тхьэм игущыІэ тхыгъэхэм зэрарытым фэдэу – еплъ Сэбур (Псалтыр) 8:6 (урыс библиемкІэ 8:7).

15:29 лІагъэхэм ачІыпІэкІэ цІыфхэу диным ехьылІагъэу тетыгъо зиІэ цІыф горэм зезыгъэумэхъыхэрэр – яунагъо щыщхэу лІагъэхэр е яны­бджэгъухэу лІагъэхэр къагъэтэджыжьхэу ашІошІэу, зы цІыф горэхэм а лІагъэхэм ачІыпІэкІэ диным ехьылІагъэу тетыгъо зиІэ цІыф горэм зырагъэумэхъыгъ.

15:32 . . . неущ тылІэщт – еплъ Пегъымбар Исайас тхылъэу ытхы­гъэм 22:13.

ЛІагъэхэм къахэтэджыкІыжьыгъэ цІыфхэм апкъ

35Ау зыгорэм къыІонкІи мэхъу: «ЛІагъэхэр сыдэущтэу къэтэджыжьыщтха? Апкъ сыд фэдэщта?» 36О гурыІо­ныгъэ зимыІэ цІыф! ЧІым хаплъхьэрэр мылІэмэ, къэ­псэужьышъущтэп. 37Зыгорэ чІым зыхаплъхьэкІэ, къыхэ­кІыщтым ыпкъ арэп хаплъхьэрэр, чылапхъэ къодые нахь, коцым ичылапхъи е нэмыкІым ичылапхъи. 38Тхьэр зэ­рэфаем тетэу пкъы къыреты, сыдрэ зы чылэпхъэ лъэ­пкъми ежьым иунаеу пкъы къыреты. 39Пкъыхэр зэкІэ зэфэмыдэхэу щытых. ЦІыфым ыпкъ зы, хьакІэ-къуа­кІэхэм апкъи шъхьафы, бзыухэми апкъ нэмыкІ, пцэ­жъыехэри ары. 40Уашъом щыІэ пкъыхэр щыІэх. ЧІы­лъэм щыІэ пкъыхэри щыІэх. Уашъом щыІэ пкъыхэми ящытхъу шъхьафы, чІылъэм щыІэ пкъыхэми ящытхъу шъхьафы. 41Тыгъэм ежь ищытхъу иІ, мазэми нэмыкІ щытхъу иІ, жъуагъохэри ары. ЯщытхъукІэ жъуагъохэри зэтекІых.

42ЛІагъэхэм якъэтэджыжьыныгъэ иІоф арэущтэу щы­тыщт. Чылапхъэу чІым халъхьэрэм фэдэу, пкъэу чІа лъхьэрэр кІодыщт, ау пкъэу къэтэджыжьыщтыр мы­кІодэу къэнэжьыщт. 43Зэрамыпэсэу чІым чІалъхьэ, ау щытхъушхо иІэу къэтэджыжьыщт. ЛъэкІыныгъэ имыІэу чІалъхьэ, ау лъэкІыныгъэ иІэу къэтэджыжьыщт. 44ЧІа­лъхьэрэр лымрэ къупшъхьэмрэ къахэхъукІыгъэ пкъыр ары, ау къэтэджыжьыщтыр пкъэу Тхьэм Ыпсэ ЛъапІэ цІыфым къыритыщтыр ары.

Лымрэ къупшъхьэмрэ къахэхъукІыгъэ пкъы щыІэмэ, пкъэу Тхьэм Ыпсэ ЛъапІэ цІыфым къыритырэри щыІ. 45Мырэущтэу Тхьэм игущыІэ тхыгъэхэм арыт:* «Апэрэ цІыфэу Адам зыцІэр псэ зыхэлъ цІыфэу хъугъэ»* Ау ыужыпкъэрэ Адэмыр* мыкІодыжьын щыІэныгъэ къытэ­зытырэ псэр ары. 46Апэу къакІорэр пкъэу Тхьэм Ыпсэ ЛъапІэ цІыфым къыритырэр арэп, лымрэ къупшъхьэм­рэ къахэхъукІыгъэ пкъыр ары нахь. ЫужкІэ пкъэу Тхьэм Ыпсэ ЛъапІэ цІыфым къыритырэр къэкІощт. 47Апэрэ цІыфыр мы дунаем щыщыгъ, Тхьэм ар ятІэм къыхи­гъэхъукІыгъ. ЯтІонэрэ цІыфыр уашъом щыщ, Зиусхьа-

15:45 Тхьэм игущыІэ тхыгъэхэм арыт – еплъ Пегъымбар Мусэ апэрэ тхылъэу ытхыгъэм 2:7.

15:45 ыужыпкъэрэ Адэмыр – Исус Христос ары.

ныр ары. 48Мы дунаем тет цІыфхэр Тхьэм ятІэм къыхи­гъэхъукІыгъэ цІыфым фэдэх. Ащ фэдэу, уашъом щы­псэурэ цІыфхэри уашъом щыщым фэдэщтых. 49Тхьэм ятІэм къыхигъэхъукІыгъэ цІыфым тызэрэфэдэм фэдэу, уашъом щыщми тыфэдэщт.

50Ау, сшыхэр, мыр шъосэІо: лымрэ лъымрэ къахэхъу­кІыгъэ цІыфым Тхьэм и ТетыгъошхокІэ* Іахьэ къылъы­сышъущтэп. Ащ фэдэу кІодын фаем мыкІодыжьын щы­Іэныгъэ ІэхьышІоу къылъысыщтэп. 51ШъукъэдаІу, зы шъэф горэ шъосэІо: Тэ зэкІэ тылІэщтэп,* ау 52ошІэ-дэ­мышІэу, нэгъэупІэпІэгъум дунаем икІэух дэжь бжъэмые­шхом ымакъэ къызыІукІэ, Тхьэм тэ зэкІэ тызэблихъущт. Сыда пІомэ бжъэмыешхом ымакъэ къэІущт, лІагъэхэ­ри мыкІодыжьынэу къэтэджыжьыщтых, Тхьэми тызэбли­хъущт. 53Сыда пІомэ кІодыжьынэу щыт пкъым мыкІо­дыныгъэм ишъуашэ зыщилъэн фае, лІэжьынэу щыт пкъыми мыкІодыжьын щыІэныгъэм ишъуашэ зыщилъэн фае. 54ЕтІанэ кІодыжьынэу щыт пкъым мыкІодыныгъэм ишъуашэ зыщелъэ ужым, лІэжьынэу щыт пкъыми мы­кІодыжьын щыІэныгъэм ишъуашэ зыщелъэ ужым, ащы­гъум мы гущыІэхэу Тхьэм игущыІэ тхыгъэхэм арытхэр* къэшъыпкъэжьыщтых: «Тхьэм текІоныгъэр къыхьи, лІэ­ныгъэр ыгъэкІодыгъ».

55«О лІэныгъ, уищэ ыкІуачІэ тыдэ щыІа? О джэхьнэмы, уитекІоныгъэ тыдэ щыІа?»*

56Шэныгъэм ищэ псэкІодыр ары, унашъохэмкІи псэ­кІодым тетыгъо къытфыриІ*. 57Ау Тхьэм щытхъушхор ий. Ащ ти Зиусхьанэу Исус Христос текІоныгъэр къы­тыригъэтыгъ.

58Арышъ, сшы лъапІэхэр, зыми Тхьэм игъогу зытыре­шъумыгъэгъэкІэу, шъузытет шъыпкъагъэм шъутет. Шъу-

15:50 Тхьэм и Тетыгъошхо – еплъ 6:9.

15:51 Тэ зэкІэ тылІэщтэп – тэ шІошъхъуныгъэ зиІэхэр Исус дунаем къэкІожьыным ыпэкІэ зэкІэри тылІэщтэп.

15:54 Тхьэм игущыІэ тхыгъэхэм арытхэр – еплъ Пегъымбар Исайас тхылъэу ытхыгъэм 25:8.

15:55 . . . уитекІоныгъэ тыдэ щыІа – еплъ Пегъымбар Осие тхылъэу ытхыгъэм 13:14.

15:56 псэкІодым тетыгъо къытфыриІ – унашъохэм тызэрямыдэІугъэм пае, псэкІодым тетыгъо къытфыриІэ хъугъэ.

зышъхьамысыжьэу Зиусхьаным иІоф ыуж шъуит зэпыт, сыда пІомэ Зиусхьаным Іофэу фашъушІэрэр хьаулыеу зэрэмыхъущтыр шъошІэшъ ары.