20

ЯТЮКІЭНЭРЭШЪХЬ

Исус лІагъэхэм къызэрахэтэджыкІыжьыгъэр

(Маттэ 28:1-10; Марк 16:1-8; Лука 24:1-12)

Тхьамафэм иапэрэ мафэм*, пчэдыжьым жьэу джыри мэзахэу, Магдалэ къуаджэм щыщ Мерэм къэунэм кІуа­гъэ. ЗэкІом, мыжъошхор къэунэм ІугъэукІорэикІыгъэу ылъэгъугъ. ²Мерэм ащ фэдэу зелъэгъум, Симон Петрэрэ игъогу рыкІохэрэм ащыщэу Исус анахьышІоу ылъэгъу­рэмрэ адэжь чъи ариІуагъ:

–Зиусхьаныр къэунэм чІахыгъ, зыдахьыгъэри тшІэ­рэп.

³Петрэрэ адрэ лІэу Исус игъогу рыкІорэмрэ унэм икІы­хи, къэунэмкІэ ежьагъэх. ⁴ТІури зэгъусэхэу чъагъэх, ау адрэ лІэу Исус игъогу рыкІорэр Петрэ нахьи нахь псынкІэу чъи, ыпэ къэунэм нэсыгъ. ⁵3иуфи, чІаплъи, чэфынхэр щылъхэу ылъэгъугъэх, ау къэунэм чІэхьагъэп. ⁶Ащ ыуж итэу, Симон Петрэ къэси, къэунэм чІэхьагъ. ЗычІахьэм, чэфынхэр ащ дэжьым щылъхэу ылъэгъугъэх, ⁷ау чэфы­нэу Исус ышъхьэ ещэкІыгъагъэр адрэ чэфынхэм абгъо­дэмылъэу, зэкІоцІыщыхьагъэу изакъоу зы чІыпІэм щы­лъыгъ. ⁸ЕтІанэ адрэ лІэу Исус игъогу рыкІорэр ыпэ къэсыгъагъэри къэунэм чІэхьагъ. Ащи зэкІэ ылъэгъуи, ышІошъ хъугъэ; ⁹сыда пІомэ Исус лІагъэхэм къахэтэ­джыкІыжьын фаеу зэрэщытыр Тхьэм игущыІэ тхыгъэхэм зэрарытым фэдэу, ахэмэ къагурыІогъагъэгоп. ¹⁰ЕтІанэ а лІыхэу Исус игъогу рыкІохэрэм адэжь агъэзэжьыгъ.

Исус Магдалэ къуаджэм щыщ Мерэм зыкъызэрэригъэлъэгъугъэр

(Марк 16:9-11)

¹¹Мерэм къэунэм ыдэжь щытэу гъыщтыгъ. Гъызэ къэ­унэм чІэплъэнэу зызеуфэм, ¹²мэлэІичІитІу фыжьыкІэ фэ­пагъэхэу, Исус ихьадэ зыдэщылъыгъагъэм ыдэжь, зыр ышъхьэкІэ адрэр ылъапэкІэ, щысхэу ылъэгъугъэх.

20:1 Тхьамафэм иапэрэ мафэр – тхьаумафэ мафэр ары.

¹³–О бзылъфыгъ! Сыда узкІэгъырэр?– аГуи, ахэмэ Ме­рэм къыраІуагъ.

–Си Зиусхьан ихьадэ чІахыгъ, зыдахьыгъэри сшІэрэп,– ариІожьыгъ Мерэм.

¹⁴Ар къыІуагъэу зыкъызызэрегъэзэкІым, Исус щытэу ылъэгъугъ, ау ар зэрэ-Исусыр ышІагъэп.

¹⁵–О бзылъфыгъ, сыда узкІэгъырэр?– къыриІуагъ Исус. –Хэта узлъыхъурэр?

Мерэм хатэм пэсырэ лІыр арэу къышІошІи риІуагъ:

–Тхьаматэ, орымэ ар чІэзыхыгъэр зыдэпхьыгъэр къы­саГуи, сэ ар схьыжьыщт.

¹⁶–Мерэм!– къыриІуагъ Исус.

Ар зеІом, Мерэм зыкъызэригъэзэкІи, джуртыбзэкІэ риІуагъ:

–Раввуни!– (Раввуним къикІырэр «Дин ГъэсакІор» ары.)

¹⁷–Укъызнэмыс,– къыІуагъ Исус, –сыда пІомэ Ты лъа­пІэм ыдэжь джыри сыдэкІоежьыгъэгопышъ ары, ау сшы­хэм* адэжь кІуи, ахэмэ яІу: «Сэ Сятэ шъори Шъуятэу, сэ си Тхьэу шъори шъуи Тхьэм ыдэжь сыдэкІоежьыщт».

¹⁸Ар къызыреІом, Магдалэ къуаджэм щыщ Мерэм Исус игъогу рыкІохэрэм адэжь кІуи, Зиусхьаныр зэрилъэгъу­гъэри мы гущыІэхэр къызэриІуагъэхэри ариІотэжьыгъ.

Исус игъогу рыкІохэрэм зыкъызэраригъэлъэгъугъэр

(Маттэ 28:16-20; Марк 16:14-18; Лука 24:36-49)

¹⁹А мэфэ дэдэм, тхьамафэм иапэрэ мафэу арыгъэ, пчы­хьашъхьэм Исус игъогу рыкІохэрэр унэ горэм щызэІу­кІагъэх. Джуртмэ ащыщынэщтыгъэхэти, унэу зыщызэІу­кІагъэм ипчъэхэр агъэпытагъэх. Джащыгъум Исус адэжь къакІуи, пчэгум къиуцуи къариІуагъ:

–Гупсэфыныгъэ шъуиІэу шъопсэу!

²⁰Ар къызеІом, ыІэхэри ычапэри къаригъэлъэгъугъэх. Зиусхьаныр залъэгъум, игъогу рыкІохэрэр гушІуагъэх.

²¹–Гупсэфыныгъэ шъуиІэу шъопсэу!– къариІуагъ Исус джыри зэ. –Ты лъапІэм сэ сыкъызэригъэкІуагъэм фэдэу, сэри шъусэгъакІо.

20:17 сшыхэр – зы диным рыкІохэрэр ары.

²² Ар къызеІо ужым, игъогу рыкІохэрэм япщи ариІуагъ: –Тхьэм Ыпсэ ЛъапІэ шъугухэм арысэжъугъалъхь.

²³ПсэкІодхэр шъо зыфэжъугъэгъурэм фэгъущтых, зы-

фэшъумыгъэгъурэми фэгъущтхэп.

«О уси Зиусхьан ыкІи уси Тхь», Фомэ Исус зэрэриІуагъэр

²⁴Исус игъогу рыкІорэ нэбгырэ пшІыкІутІумэ язэу Фо­мэу ТІуазэкІэ заджэхэрэр Исус къызэкІом, адрэмэ ягъу­сагъэп.

²⁵Адрэ лІыхэу Исус игъогу рыкІохэрэм къыраІуагъ:

–Зиусхьаныр тлъэгъугъэ.

–ГъучІыІунэ опІэ гъуанэхэр Исус ыІэмэ атесымылъа­гъохэу, сэ сІэхъуамбэ а гъучІыІунэ уапІэ гъуанэхэм ате­сымылъхьэу, сэ сІи Исус ычапэ тесымылъхьэу сшІошъы хъущтэп,– ариІуагъ Фомэ ахэмэ.

²⁶Мэфий зытешІэм ыуж Исус игъогу рыкІохэрэр джы­ри унэм исыгъэх, Фоми ягъусагъ. Пчъэхэр агъэпытагъэхэ пэтми, Исус къакІуи, пчэгум къиуцуи къариІуагъ:

–Гупсэфыныгъэ шъуиІэу шъопсэу!

²⁷ЕтІанэ Исус Фомэ риІуагъ:

–О пІэхъуамбэ мо къытелъхь, сІэмэ къяплъ. ПІи къэ­щэий, сэ счапэ къытелъхь, пшІошъ мыхъоу ущымытэу, шІошъхъуныгъэ зигъаІ.

²⁸–О уси Зиусхьан ыкІи уси Тхь!– Фомэ Исус ри­Іуагъ.

²⁹–Сэ сыплъэгъугъэти, пшІошъ хъугъэ,– къыриІуагъ Исус. –Мы Іофхэр амылъэгъугъэхэ пэтми, шІошъхъуны­гъэ зиІэ хъугъэхэр сыхьатмафэ ежьагъэх.

Мы тхылъыр зыфэттхыгъэр

³⁰Мы нэшэнэ гъэшІэгъонышхохэм анэмыкІэу Исус игъогу рыкІохэрэм апашъхьэ мы тхылъым имытхэу, нэшэнэ гъэшІэгъонышхо Іаджыхэри къыгъэлъэгъуагъэх. ³¹Ау мы Іофхэр зыфэттхыгъэр Исусыр Христосэу Тхьэм Ыкъоу зэрэщытымкІэ шІошъхъуныгъэ шъуиІэ хъуныр ары, а шІошъхъуныгъэмкІи Исус ыцІэкІэ мыкІодыжьын щыІэныгъэ шъуиІэ хъуныр ары.